Newsletter No. 13

Sommaire

  1. Mot du Directeur de l’ABA
  2. Le traité de Marrakech du 28 juin 2013
  3. Publication des boîtes à outils
  4. « Le Directeur du Foyer vous écoute et vous parle »
  5. Agenda culturel
  6. Les livres adaptés les plus demandés de l'automne à la BBR
  7. Le saviez-vous ?

1. Mot du Directeur de l’ABA

Monsieur Daniel Fort prendra sa retraite et quittera ses fonctions de directeur du Foyer du Vallon fin janvier 2014, après 30 ans et 6 mois de bons et loyaux services.

Son enthousiasme, son énergie, son bon sens et sa sensibilité dans les relations humaines ont contribué à l'excellente réputation du Foyer. Le respect de la personne âgée et de son entourage, l’accompagnement et le laisser-faire plutôt que la prise en charge, ainsi que la cordialité des échanges qui règne au sein du Foyer font partie de la philosophie de cet établissement.

L'Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants (ABA) remercie chaleureusement Monsieur Daniel Fort pour son engagement sans faille et pour les valeurs qu’il a défendues avec constance. Nous lui souhaitons une retraite enrichissante et à la hauteur de ses attentes. L'ABA saisit aussi cette occasion pour accueillir Madame Nicole Rossy qui a pris ses fonctions depuis le début du mois de novembre et qui travaillera en tandem avec Monsieur Fort jusqu’à son départ. La riche expérience de Madame Rossy permettra au Foyer du Vallon, et donc à l'ABA, de renforcer, entre autre, sa collaboration au sein du réseau de soins du Canton de Genève.

2. Le traité de Marrakech du 28 juin 2013

C'est historique ! Le 28 juin à Marrakech, les maisons d'édition ont accepté de limiter leurs droits de reproduction afin de faciliter l'accès aux livres et leur échange à travers le monde pour une personne empêchée de lire. Ce traité donne le droit de reproduction dans un format adapté et le droit au prêt et à la distribution sous les formats braille, CD ou via téléchargement. Le processus de ratification par les 186 pays de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) a démarré. Le musicien Stevie Wonder a qualifié la signature de ce traité de « nouveau départ pour les aveugles et malvoyants ».

3. Publication des boîtes à outils

Les « boîtes à outils » ont été réalisées grâce aux participants des rencontres à thème sur la base des idées échangées et des astuces partagées dans chaque groupe. Par cette publication, l’ABA tient à valoriser les différentes possibilités qui facilitent les activités de la vie quotidienne des personnes déficientes visuelles.

Le classeur des boîtes à outils comporte huit livrets thématiques et un livret introductif qui sont téléchargeables sur le site Internet de l’ABA. Suivre le lien.

Classeur boîtes à outils
Photo du classeur boîte à outils

Les livrets
Photo du classeur boîte à outils

Le classeur complet est en vente auprès de nos services (CIR et BBR) au prix de CHF 30.-, frais de port en sus.

4. « Le Directeur du Foyer vous écoute et vous parle »

Dans un établissement médico-social rien de plus naturel qu’un directeur qui écoute et qui parle aux résidants. Pas si sûr ! Un après-midi réservé à cette activité, voilà peut-être plus étonnant et quand ladite séance se répète chaque mois, tout au long de l’année, depuis plus de vingt ans, c'est bien l'indice de l'importance des relations humaines dans cet établissement. Les mots communication, échange et partenariat prennent alors tout leur sens.

Entre « coup de gueule et coup de coeur », ce rituel incontournable, très apprécié de tous, permet aux résidants de donner leur avis, d’exprimer leurs émotions et leurs ressentiments. Dans ce cadre, ils sont libres de proposer ou de faire des remarques sur le bon fonctionnement des divers services de la maison. Merci à Monsieur Daniel Fort d’avoir su mettre en place et faire perdurer cette tradition.

5. Agenda culturel

Le théâtre de la Comédie propose en décembre 2 représentations audio-décrites de la pièce Amphitryon de Molière ainsi qu’une visite de ses coulisses. Les Musées d’art et d’histoire et Ariana poursuivent leurs offres de visites accessibles aux personnes déficientes visuelles. Le Grand Théâtre de Genève proposera du 7 au 10 mars 2014 trois représentations audio-décrites de l’opéra Nabucco. Les réservations sont déjà ouvertes.

Amphitryon à la Comédie de Genève, infos pratiques.
Musée de l'Ariana, expositions en cours.
Grand Théâtre de Genève, Nabucco.

6. Les livres adaptés les plus demandés de l'automne à la BBR

Livres parlés

  1. Chuuut ! / Janine Boissard
  2. Demain / Guillaume Musso
  3. Dans la rue où vit celle que j'aime / Mary Higgins Clark
  4. Une enquête de Regan Reilly : Affaires de star ! / Carol Higgins Clark
  5. La passagère du France / Bernadette Pécassou-Camebrac
  6. Grands cris dans la nuit du couple / Madeleine Chapsal

Livre en braille

  1. Né quelque part / Maxime Le Forestier avec Sophie Delassein
  2. Le couteau sur la nuque / Agatha Christie
  3. Les hommes, les femmes, etc. / Ellen Willer
  4. Le flûtiste invisible / Philippe Labro
  5. La guérison du monde / Frédéric Lenoir
  6. Y a-t-il un Français dans la salle ? / San-Antonio

7. Le saviez-vous ?

Lors d’une conférence portant sur l’architecture gérontologique organisée le 19 septembre dernier à Berne, l’ABA (représentée par Mme Marie-Paule Christiaen, responsable adjointe du CIR) a été appelée à communiquer sur l’importance d’un éclairage adapté. Ce fut l’occasion pour l’ABA d’illustrer les aménagements qui ont été recommandés par ses spécialistes en basse-vision au sein d’établissements publics et privés du canton de Genève.

Avant travaux d’aménagement
Photo d'une salle de bains avant les aménagement

Après travaux d’aménagement
Photo d'une salle de bains avant les aménagement


L’ABA vous accompagne
Nos projets se réalisent grâce à vos dons
CCP 12-872-1
M e r c i