Postes vacants

Transcripteur/trice braille (poste fixe à 50-60 %)

 Logo de la  BBR

l'Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants (ABA)
recherche pour son service
Bibliothèque Braille Romande et livre parlé (BBR)
un ou une
Transcripteur/trice braille
Poste fixe à 50-60 %

En collaboration avec une petite équipe, vous contribuez au fonctionnement d'une bibliothèque qui adapte des ouvrages en braille et sur des supports numériques accessibles pour des personnes aveugles, malvoyantes ou empêchées de lire (dyslexiques, personnes atteintes d'un trouble neurologique, etc.).

Activités du poste :

  • Transcription braille ou textuelle numérique d'ouvrages destinés à la collection de la bibliothèque
  • Transcription braille ou textuelle numérique de documents ou d'ouvrages particuliers à la demande (documents scolaires, ouvrages de référence, etc.)

Qualités et expériences souhaitées

  • Excellente maîtrise de l'orthographe française
  • Intérêt pour la littérature
  • Méthodologie, rigueur, autonomie et bonne capacité de concentration
  • Facilité pour le travail en équipe
  • Maîtrise des outils bureautiques usuels (suite Office 2016)
  • Intérêt marqué pour les nouvelles technologies
  • Des connaissances dans la structuration de formats numériques tels que ePub et PDF, des logiciels Acrobat pro, InDesign et du logiciel de transcription Duxbury constituent un atout mais pas un prérequis

Formation requise

  • Bachelor ès lettres
  • Bachelor HES en information documentaire
  • Brevet fédéral de correcteur
  • Autre formation jugée équivalente ou pouvoir justifier d'une expérience dans un des domaines de compétence susmentionnés

Nous offrons

  • Une activité variée et enrichissante dans un domaine en constante évolution
  • Des responsabilités et de l'autonomie dans le travail
  • Participation à des activités de groupe
  • Des possibilités de formation continue

Entrée en fonction :

  • 7 janvier 2019 ou à convenir

Délai de postulation

  • 7 novembre 2018

Les offres accompagnées d’un curriculum vitae, copies de diplômes et certificats sont à envoyer par courrier postal ou par courriel à :

Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants
Bibliothèque Braille Romande et livre parlé
M. Cédric Rérat
Place du Bourg-de-Four 34
1204 Genève
courriel : crerat@abage.ch

Seuls les dossiers complets, correspondant aux exigences ci-dessus, recevront une réponse.

Téléchargements